悼赵提干 其一

译文

高大伟岸的优秀公子，很早便自强以求取功名。努力使家族门户得以树立，做学问务必追本溯源。官服徒然留下遗像，身穿彩衣却辜负了高堂。增添光辉依赖好朋友，用笔墨巧妙地进行赞扬。

注释

伟岸

魁梧高大。

臻

达到。zhēn

命服

原指天子按等级赐给公侯、卿大夫等的制服，这里指官服。

斑衣

彩衣，代指尽孝。

北堂

母亲的代称。

金友

益友，好朋友。

揄扬

赞扬。yú yáng

赏析

从文学手法上看，这首诗首联直接描写人物，‘伟岸佳公子，功名早自强’，开篇就勾勒出赵提干的不凡形象和积极进取的态度，直抒胸臆。颔联‘力臻门户立，学务本源长’，通过对仗的手法，阐述他在家族和学问方面的努力与追求，句式整齐，增强了诗歌的节奏感。情感表达上，诗人对赵提干充满了敬重和惋惜之情，敬重他生前的自强和对家族、学问的贡献，惋惜他英年早逝，‘命服空遗像，斑衣负北堂’这两句体现出深深的遗憾。在意境营造方面，诗中既有对人物生前形象和事迹的描述，又有对其身后事的悲叹，整体氛围凝重。主题思想围绕对赵提干的悼念展开，缅怀他的一生并赞扬他的品德与功绩。

速览

《悼赵提干 其一》是宋代诗人孙应时的作品，主题为悼念、赞人、叙事、对仗。伟岸佳公子，功名早自强。 力臻门户立，学务本源长。 命服空遗像，斑衣负北堂。 增辉頼金友，笔墨妙揄扬。