挽王知复书监 其一

译文

家族五代以来门第高贵，在我的家乡这是著名的世家。就像渥洼所产的马驹自有良种，又如和氏璧般没有瑕疵。治理县邑轻松自如谈笑之间，回朝任职也必是迅速可成。上天的安排哪里能够预料呢，灵柩前的铭旌已经移出京城。

注释

渥洼

wò wā，是一个古地名，在今甘肃省安西县境，传说产神马之处。

旐

zhào，古代的一种旗子，上面画着龟蛇，此处指铭旌。

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接点明王知复的家族显赫，‘五世衣冠盛’以简单的表述勾勒出家族长久以来的高贵门第，为人物的出场奠定了一个不凡的背景，属于直接叙事描写。颔联运用比喻手法，将王知复比作渥洼驹与和氏璧，形象地写出他出身不凡且品质高洁。颈联通过描述他治理县邑和回朝任职的情景，‘真谈笑’‘看咄嗟’从侧面表现出他的才能卓越，举重若轻。从情感表达上看，诗人对王知复充满了敬重和钦佩之情，从对其家族的肯定到对其本人才能品质的赞美都能体现。在意境营造方面，诗中通过对家族、人物自身的描写，构建出一个门第高贵、人物优秀的整体氛围。主题思想上，通过对王知复的缅怀和赞誉，表达对他的深切悼念。

速览

《挽王知复书监 其一》是宋代诗人孙应时的作品，主题为悼亡、赞才德、用典、叙事。五世衣冠盛，吾乡识故家。 渥洼驹有种，和氏璧无瑕。 了县真谈笑，还朝看咄嗟。 天乎那可料，丹旐出京华。