挽李中甫使君 其五

译文

年轻时推心置腹交往密切，到中年时相见却十分艰难。再次相逢更加敬重喜爱，又都叹息彼此容颜已老。人生的分离聚合、困窘与显达之中，悲欢离合也如同在梦境里一般。想起蒙园曾经岁寒时的约定，如今只有秋草在空山中哭泣。

注释

青眼

对人喜爱或器重。相传三国魏的名士阮籍，能为青白眼，对所讨厌的人，眼睛向上或向旁边看，露出眼白，表示轻视或憎恨；对喜爱或尊敬的人就正视，青黑的眼珠在中间，表示尊重。

太息

出声长叹。

离合

分离和聚会。

穷通

困窘与显达。

梦寐

睡梦。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘少日论心密’和‘中年会面艰’，将年少时的亲密和中年时会面的艰难作对比，突出时光变迁下的世事无常。情感表达丰富而深沉，既有对往昔友情的怀念，又有对时光易逝、容颜老去的感慨，还有对友人离世的悲痛。在意境营造上，‘秋草泣空山’一句通过秋草和空山这样的景象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，让人感受到诗人失去友人后的悲切。主题思想围绕着对友人的情谊展开，通过回忆往昔交往、感慨人生境遇的变化，表达对友人深深的怀念和痛惜之情。

速览

《挽李中甫使君 其五》是宋代诗人孙应时的作品，主题为怀友诗、抒情、感慨、时光感。少日论心密，中年会面艰。 相逢愈青眼，太息各苍颜。 离合穷通里，悲欢梦寐间。 蒙园岁寒约，秋草泣空山。