挽司马季若知郡 其三

译文

在越地的乡里，还有吴陵的松竹之间。彼此间的亲近超过了骨肉之情，大海般的胸怀让人心情愉悦、容颜舒展。如今生死相隔，往昔的交往已变得冷落寂寥。春风带着数行泪水，吹过镜湖山。

注释

枌榆社

枌榆，两种树名。枌榆社为汉高祖刘邦故乡的里社名，这里泛指乡里。

契阔

离合、聚散。此处指生死离别。

豁

开阔，此处指心情开阔。huò

萧条

寂寞冷落，毫无生气。

镜湖

湖泊名，在今浙江绍兴会稽山北麓。

赏析

这首诗在写作手法上，前两联采用了实写的手法，描绘出与司马季若交往时的地点以及彼此间亲密的关系，如“越绝枌榆社，吴陵松竹间”点明了地点，而“相亲逾骨肉，海见豁心颜”则生动地写出了两人感情之深厚。后两联转为抒情，通过“契阔今生死”的对比，表达出对生死离别的悲痛，“萧条旧往还”进一步强调了往昔的热闹交往不再的凄凉。在意境营造上，诗中既有越地、吴陵的地域特色营造出的一种带有地方文化氛围的空间感，又有“春风数行泪，吹度镜湖山”这种将情感与自然景象相结合的画面感，春风吹泪过镜湖山，使得悲伤的情绪借助春风和山水得以蔓延开来。在情感表达上，诗人对司马季若的离世充满了悲痛与怀念，曾经超越骨肉的亲密，如今生死两隔，这种情感的落差被诗人细腻地表达出来。主题思想围绕着对逝者的深切怀念以及对往昔情谊的追忆展开。

速览

《挽司马季若知郡 其三》是宋代诗人孙应时的作品，主题为怀人、悼念、抒情、写实。越绝枌榆社，吴陵松竹间。 相亲逾骨肉，海见豁心颜。 契阔今生死，萧条旧往还。 春风数行泪，吹度镜湖山。