雪窦妙高峰诗

译文

极深的山谷和高耸的山崖各个面都显得雄伟，一座山峰独自耸起在白云之中。山峦连着飞泻的瀑布斜向通往寺庙，人在高耸的亭子中半边身子靠着天空。拿着酒登上山峰不是容易做到的事，题诗去描写这种景色最难精巧。谁知道那奇妙的意趣无穷无尽，都在幽居之人的一缕笛风中。

注释

绝壑

极深的山谷。壑，hè。

孤起

独自耸起。

危亭

高耸的亭子。

登临

登山临水，泛指游览山水。

摹写

描写。

幽人

幽居之人。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘绝壑高崖’与‘一峰孤起’的描写，一者是整体的环境勾勒，一者是独特山峰的特写，二者结合，形成强烈的视觉对比，很好地描绘出雪窦妙高峰的雄伟与独特。颔联进一步描写周边的景色，‘山连飞瀑斜通寺’将山、瀑、寺三者相连，画面感十足，‘人在危亭半倚空’则以人的视角，将人置于一种高耸惊险的境地，动静结合，更显景色的壮阔。颈联转而抒情，‘把酒登临非易得，题诗摹写最难工’，写出登临此峰的不易以及难以用诗来完美表达此处景色的感慨，侧面烘托出妙高峰景色的独特与壮美。尾联‘谁知妙意无穷尽，都在幽人一笛风’则将无尽的妙意融入幽人的笛风之中，以虚写实，营造出一种空灵、悠远的意境，使整首诗的境界得到升华。在情感表达上，诗人对妙高峰既有对景色的赞叹之情，又有登临的不易之感，还有难以完美描绘景色的遗憾之情。主题思想上，这首诗主要描绘了雪窦妙高峰的雄伟壮丽景色，同时也表达了对自然之美的崇敬以及自然之美难以言尽的感叹。

速览

《雪窦妙高峰诗》是宋代诗人孙应时的作品，主题为写景、壮阔、赞叹、高远。绝壑高崖面面雄，一峰孤起白云中。 山连飞瀑斜通寺，人在危亭半倚空。 把酒登临非易得，题诗摹写最难工。 谁知妙意无穷尽，…