送别袁公四诗 其一

译文

多年来安静地镇守，杜绝喧嚣吵闹，众多官吏秉承风尚，服从条令教规。仁慈地养护贫弱疲惫之人，深切保障他们的生活；搜求延揽才俊之士，大规模地以旌旗相招。忧虑在先，储备的粮食堆满千仓；声威震慑，边境的烽火于万里消失。已经揭示的现成规制在藩国屏障之地，正需要有众望所归之人在朝班中主持政务。

注释

詟

zhé，惧怕，使害怕。

疲羸

瘦弱，困苦的人。

旌招

以旌招贤。

藩屏

藩国，屏障。

承风

接受教化。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如中间两联详细地阐述了袁公的政绩，从养护百姓、招揽人才、储备粮食到威震边疆，多方面进行叙述，使人物形象更加丰满立体。在情感表达方面，诗中充满了对袁公的敬重与赞美之情。通过对其政绩的列举，表达出对他治理能力的钦佩。在意境营造上，诗中营造出一种有条不紊、繁荣安定的氛围，如‘惠养疲羸深保障，搜延英俊盛旌招’展现出内部的和谐稳定，‘忧先储粟千仓满，威詟边烽万里消’体现出外部的安宁。主题思想围绕对袁公政绩的歌颂，以及对其入朝主持政务的期待展开。

速览

《送别袁公四诗 其一》是宋代诗人孙应时的作品，主题为送别、赞政绩、敬仰、叙事。几年静镇绝喧嚣，百吏承风服教条。 惠养疲羸深保障，搜延英俊盛旌招。 忧先储粟千仓满，威詟边烽万里消。 已揭成规在藩屏，…