铁笛亭

译文

铁制的笛子在空旷的山顶响起，那悲怆的笛声似乎要把青色的山崖撕裂。惊起了山里的人，他们指点着说有飞仙经过。

注释

巅

山顶。

僊

同‘仙’，仙人。拼音：xiān

赏析

从文学手法上看，首句‘铁笛空山巅’点明了铁笛所处的地点是空旷的山顶，直接入题。‘悲裂苍崖破’运用了夸张的手法，用‘裂’‘破’这样的字词，将无形的笛声具象化，仿佛笛声具有强大的力量，能够撕裂青色的山崖，生动地表现出笛声的悲怆。在情感表达方面，‘悲’字奠定了全诗的情感基调，传达出一种忧伤、孤寂的情感。从意境营造上，通过描绘空山、悲笛、苍崖等景象，营造出一种空灵、寂寥且带有神秘色彩的意境。主题思想上，这首诗或许是借铁笛发出的悲声以及山中人对飞仙的想象，表达出一种对超凡脱俗境界的向往或者是对现实的某种无奈之情。

速览

《铁笛亭》是宋代诗人孙应时的作品，主题为写物、空灵、孤寂、悲怆。铁笛空山巅，悲裂苍崖破。 惊起山中人，指点飞僊过。