呈陈总领五首 其三

译文

先生的文章擅长经天纬地，兵法的渊源如同孔子（一样深厚）。当时蛮夷在溪洞之地喧闹纷扰，（先生一出马）就像扫尘一般将蛮地的不良风气清除得干干净净。心中的气概能压倒众多将领，亿万的勇士（士兵）依赖他提供粮饷。汉朝的火德连接着上天的正统，（先生的）秘密计策奇妙谋略足以担当丞相之职。希望先生快向天子飞传奏章，敌人像风一般迅速像鬼一样狡猾。

注释

擅

擅长，善于。

经纬

织物的纵线和横线，这里指规划治理。

蜒獠

古代对南方少数民族的称呼。蜒（yán），獠（liáo）。

貔貅（pí xiū）

古书上说的一种凶猛的瑞兽，这里比喻勇猛的战士。

餽饷（kuì xiǎng）

馈赠财物，这里指提供粮饷。餽，同‘馈’。

火德

五德之一，以五行中的火来附会王朝历运。

飞章

迅速上报奏章。

赏析

这首诗在文学手法上采用了多种方式来塑造人物形象。首先，运用比喻手法，如‘战法渊源如孔子’，将主人公的战法渊源比作孔子，以孔子在文化等方面的崇高地位来暗示主人公在军事兵法上的深厚造诣，生动形象地表现出主人公的博学和军事才能的高深。在情感表达上，充满了对主人公的崇敬与钦佩之情。从‘先生文章擅经纬’等句可以看出诗人对主人公在文韬武略各方面的赞赏。在意境营造上，描绘出一种宏大的军事与治国的氛围，如‘亿万貔貅资餽饷’等句展现出庞大的军事力量和后勤保障体系，给人以一种严肃、庄重且宏大的感觉。主题思想方面，主要是表达对主人公能力的高度认可，并希望他能在抵御外敌方面发挥更大的作用，体现出对贤能之人的敬重与期望。

速览

《呈陈总领五首 其三》是宋代诗人刘过的作品，主题为崇敬、颂人、军事、宏大。先生文章擅经纬，战法渊源如孔子。 当时蜒獠沸溪洞，一扫蛮风净如水。 胸中气压万人将，亿万貔貅资餽饷。 汉家火德接天统，…