呈陈总领五首 其五

译文

当今皇上的聪慧超过唐尧和商汤，太师王（可能指当时的重要人物）忠诚纯粹如同魏时的贤臣。君主努力歼灭仇敌，六月的战争使得兵器铠甲像冰霜飞舞（形容战况激烈）。泗州已经恢复了汉族正统的历法（表明恢复统治），商议装饰寝庙并修建洛阳。我这草野蝼蚁般的小人物百无一用，在山林中难道还能做着收复中原的梦。恭敬地必须擦亮眼睛等待黄河水清（指太平盛世到来），读您（陈总领）如同元结《浯水中兴颂》那样的佳作。

注释

殄

消灭，灭绝。tiǎn。

正朔

一年的第一天。正，一年的开始；朔，一月的开始。古代改朝换代，新王朝表示‘应天承运’，须重定正朔，正朔也就成了正统的代名词。

寝庙

古代宗庙的正殿称庙，后殿称寝，合称寝庙。

草茅

亦作‘草茆’，指杂草。常用来比喻在野未出仕的人。

蝼蚁

蝼蛄和蚂蚁，比喻力量微小或地位低微、无足轻重的人。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比和用典的手法，将当今皇上与尧汤对比，以体现皇上的聪慧，又以师王与魏王类比，表现其忠诚，使人物形象鲜明且富有历史厚重感。颔联通过描写战争场景‘六月戈甲飞冰霜’，运用夸张手法，生动地展现出战斗的激烈程度。颈联的‘泗州已复汉正朔’体现出对国家恢复正统统治的欣喜之情，‘议饰寝庙修洛阳’从侧面反映出国家重建的积极态势。尾联诗人以‘草茅蝼蚁’自比，表达自己的无用之感，但又表示要‘洗眼候河清’，读‘浯水中兴颂’，将个人的期待与国家的中兴联系起来，反映出对国家复兴的渴望以及对陈总领的尊敬。整首诗意境开阔，从对君主、战争、国家恢复等描写中营造出一种积极向上、充满希望的氛围。主题思想围绕着对国家中兴的歌颂，以及自己虽身处草野但心系国家的情怀。情感表达丰富，既有对君主和大臣的赞誉，也有对国家复兴的自豪与期待，还有对自身无力的无奈。

速览

《呈陈总领五首 其五》是宋代诗人刘过的作品，主题为颂君贤、赞中兴、写战事、表期待。今上聪明过尧汤，师王忠纯如魏王。 君上戮力殄仇虏，六月戈甲飞冰霜。 泗州已复汉正朔，议饰寝庙修洛阳。 草茅蝼蚁百无用，…