自叹

译文

众多达官贵人一排排地居住在华屋之中，一旦为官显贵就能登上高位。他们的姬妾妆容艳丽，珠翠映照，仿佛能让寒冷的山谷吹出春风回返。我这个书生穷困潦倒到了极点，每一次的笑都可能招来许多灾祸。什么时候我能把前世所欠的业债都偿还尽，恢复自己本来的面目呢。

注释

蹇

jiǎn，困苦、不顺利。

辄

zhé，就、总是。

粧

zhuāng，同‘妆’，化妆。

赏析

从文学手法上看，首联‘群公列屋居，官贵辄鼎台’运用了对比手法，将‘群公’的居高位享富贵与自己的境遇形成鲜明对比，突出自己的不得志。颔联‘艳粧照珠翠，寒谷嘘春回’描绘出达官贵人身边姬妾们的艳丽奢华，以乐景衬哀情，更显自身的凄凉。情感表达上，诗中充满了对自己身为书生穷困且多灾多难的无奈与叹息，如‘书生穷蹇甚，一笑百祸胎’一句，生动地写出了自己的窘迫和生存的不易。在意境营造方面，前两联构建出一种富贵奢华的景象，与诗人自身的寒酸形成强烈反差，强化了全诗的悲剧氛围。主题思想上，表达了对社会不公、自身命运坎坷的愤懑以及对解脱现状的渴望。

速览

《自叹》是宋代诗人刘过的作品，主题为穷困、对比、愤懑、哀怨。群公列屋居，官贵辄鼎台。 艳粧照珠翠，寒谷嘘春回。 书生穷蹇甚，一笑百祸胎。 何时业债尽，面目还本来。