谒易司谏 其二

译文

十年来在长安往返了五次，站着交谈却默默无语，连嘴都懒得张开。懒得去看那些品行不端、随波逐流的当世之人，谁才是能够艰难困苦中拯救世事的人才呢？出身平民的人难道就没有能够担当将相的吗？朝廷不应轻易地轻视民间有才之人。想要上书求见平章政事，又怎肯在光范门前自我推荐呢。

注释

慵

困倦，懒得，yōng

龌龊

品行不端，卑鄙丑恶

韦布

韦带布衣，为平民的代称

蒿莱

野草，这里指民间、草野之人

谒

拜见，yè

平章

平章政事，官名

光范

光范门，唐宫殿门名

自媒

自我推荐

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将龌龊的随时士与艰难济世才对比，韦布与庙堂之人对比，鲜明地表达出诗人对两类不同人群的态度。情感表达方面，诗中充满了对当世缺乏济世之才的不满，以及对出身低微者怀才不遇的愤懑之情。在意境营造上，通过描写自己在长安往来的经历，以及对周围人和事的观感，营造出一种沉闷、压抑的氛围。主题思想上，反映了社会阶层的固化，有才能的人得不到重用的社会现象，表达出诗人对这种不合理现象的批判。

速览

《谒易司谏 其二》是宋代诗人刘过的作品，主题为讽喻、愤懑、批判、怀才不遇。十载长安五往来，立谈无语口慵开。 懒看龌龊随时士，谁是艰难济世才。 韦布岂无堪将相，庙堂未易贱蒿莱。 上书欲谒平章去，…