谒京口张守 其一

译文

还没认识这些人时他们就已经封侯，（您）一次调任就滞留在徐州。谁知道谢安终究恐怕还是难以免祸，想要挽留寇恂又怎么能够呢。您留下的惠爱如同北固山一样，一生的谋划哪里是小小的东周可比。皇上已经听到尚书的脚步声，您的声名在星辰之上，处于最高的地位。

注释

麾

旌旗之类，这里代指调任，音huī

安石

指谢安，东晋政治家，这里用来借指张守，有将张守比作谢安的意味

寇君

寇恂，东汉名将，这里引用此典故与张守的境遇相关

遗爱

遗留仁爱于后世，指地方官的德政

作计

谋划，打算

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘谁知安石恐未免，欲借寇君何可留’句中，‘安石’‘寇君’都是典故，通过这些典故，委婉含蓄地表达出对张守的境遇的看法以及对他的评价等丰富内涵。在情感表达方面，诗人对张守有着敬重和钦佩之情，从‘遗爱与山同北固’可以看出诗人对张守在当地留下的功绩的赞美。在意境营造上，诗中通过‘北固山’等意象，构建出一种开阔而富有深意的意境。主题思想上，诗主要是表达对张守的赞美、对其遭遇的感慨以及对他未来的期许等。整首诗含蓄蕴藉，通过典故的运用和意象的组合，在有限的篇幅内传达出丰富的思想情感。

速览

《谒京口张守 其一》是宋代诗人刘过的作品，主题为用典、赞美人、抒情、仕途。未识诸人名已侯，一麾应此滞徐州。 谁知安石恐未免，欲借寇君何可留。 遗爱与山同北固，平生作计岂东周。 上方已听尚书履，…