寄张都干蒙正

译文

树林幽深树叶茂密绿荫繁茂，荷花渐渐长出嫩芽菖蒲也有了根。心中的事情虚度了岁月，老朋友孤单寂寞共同面对天地。小船行于生长着莼菜的云水之畔，道路通往杨梅盛开的烟雨小村。哪一天叩响你的家门去找你呢，一杯酒姑且在黄昏时一起聊天。

注释

蹉跎

指虚度光阴，白白地过去。出自《晋书·周处传》‘欲自修改而年已蹉跎。’

落寞

寂寞、冷落凄凉。

莼菜

一种水生植物，嫩叶可食，chún cài。

樽

古代的盛酒器具。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写林深叶密、荷生芽蒲生根的景象，是典型的景物描写，以景开篇，渲染出一种生机盎然的氛围。颔联‘心事蹉跎过岁月，故人落寞共乾坤’则转为抒情，直抒胸臆，写出诗人和故人心中的惆怅与落寞，岁月蹉跎，对比首联的生机景象，更显人生的无奈。颈联再次写景，‘舟行莼菜水云浦，路入杨梅烟雨村’，描绘出一幅富有诗意的江南水乡图，画面感极强，动静结合，舟行是动景，水云浦、烟雨村是静景。尾联‘何日扣门寻子去，一樽聊对话黄昏’，以虚写的方式，表达对与友人相聚的期待，希望在黄昏中与友人对饮聊天。在意境营造上，全诗既有清新的自然之境，如林、荷、莼菜等构成的江南水乡景色，又有略带惆怅的情感意境。主题思想上，主要表达了对时光流逝的感慨、对故人的思念以及对与故人相聚的渴望。情感表达较为复杂，既有对岁月虚度的无奈，又有对友人的思念和对相聚的期待。

速览

《寄张都干蒙正》是宋代诗人刘过的作品，主题为思念友人、时光虚度、江南水乡、直抒胸臆。林深叶密绿阴繁，荷渐生芽蒲有根。 心事蹉跎过岁月，故人落寞共乾坤。 舟行莼菜水云浦，路入杨梅烟雨村。 何日扣门寻子去，…