寄程鹏飞

译文

回忆少年时游历边疆的往事，从来不曾带着名帖去拜访达官贵人。春风之中在汉南的道路上跃马驰骋，落日之下在淮上的村庄里击杀耕牛宴饮。科举并不是为晚年生活所做的打算，穷途末路之时也不忍心向他人诉说。男子汉应当慷慨激昂断头无悔，还没有遇到能让自己报恩的人。

注释

刺

名帖，相当于现在的名片。

椎(chuí)

击杀，捶打。这里‘椎牛’指杀牛。

暮年

晚年，老年。

穷途

路的尽头，比喻处于困窘的境地。

慷慨

情绪激昂，充满正气。

赏析

从文学手法上看，首联通过回忆少年往事，运用对比手法，‘未尝携刺五侯门’表明自己年少时的清高，不屑于攀附权贵。颔联‘春风跃马’‘落日椎牛’，通过描写在不同场景下的行为活动，画面感极强，动静结合，展现出年少时的意气风发。情感表达上，颈联‘科举未为暮年计，穷途不忍向人言’写出诗人对科举的看法以及身处穷途的无奈和落寞。尾联‘男儿慷慨头当断，未有人施可报恩’则体现出诗人的豪迈气概与壮志未酬之感，虽然处于困境，但仍不失慷慨激昂的男儿本色。在意境营造方面，诗中既有少年时春风跃马的快意洒脱画面，又有暮年穷途的黯淡景象，二者相互映衬。主题思想上，全诗回顾了诗人自己的一生经历，从年少时的豪情到暮年的落魄，同时也表达出壮志未酬、未遇恩人可报的遗憾与不甘。

速览

《寄程鹏飞》是宋代诗人刘过的作品，主题为忆往昔、壮志未酬、豪迈、写经历。往事游边忆少年，未尝携刺五侯门。 春风跃马汉南道，落日椎牛淮上村。 科举未为暮年计，穷途不忍向人言。 男儿慷慨头当断，…