同许从道登琼翠阁

译文

清澈的潭水、幽深的石洞都游玩遍了，最后前来探寻这座琼翠阁游览。树林茂密成为大片荫凉之处，溪流山峦环绕着县城恰如一个包围圈。结交朋友只要趣味相投贫穷又有什么妨害呢，劣质的酒虽然粗陋但喝起来也很豪放。明天就是重阳节我还没有离去，又能在什么地方可以登山望远呢。

注释

徧

同‘遍’，走遍，遍及。biàn

遨

游逛。áo

芘荫

遮蔽，荫庇。bì yìn

周遭

周围，四周。

村

这里指酒的粗陋、低劣。

赏析

从意境上看，此诗描绘出一幅悠闲惬意的游玩图，潭水、石洞、树林、溪山等意象构建出清新自然的氛围。在写作手法方面，首联采用叙事的手法，点明游览的顺序，先游潭洞，最后登阁。颔联运用描写，‘满林’‘围县’等词写出树林的茂盛与溪山环绕的形态。颈联则是抒情议论相结合，表达出对友情的重视，认为只要朋友间意气相投，贫穷并不影响友情，体现出一种豁达的交友观，薄酒亦能喝出豪情，也反映出诗人的豪放洒脱。尾联以反问作结，点明时间为重阳前夕，暗示此地是重阳登高的好去处，也流露出对琼翠阁的喜爱之情。整首诗情景交融，通过描写游玩琼翠阁的所见所感，表达出诗人豁达的心境、对友情的看法以及对眼前景色的喜爱。

速览

《同许从道登琼翠阁》是宋代诗人刘过的作品，主题为写景、抒情、豁达、登山。清潭石洞游俱徧，最后来寻此阁遨。 树木满林成芘荫，溪山围县恰周遭。 结交有味贫何害，薄酒虽村饮亦豪。 明日重阳吾未去，…