游北墅

译文

在客居他乡的漂泊中又过了一年，春风中的北墅依旧是老样子。路边的花朵散发香气相互招引，山涧下的松树颜色暗淡很是可怜。仙鹤起舞像是随着人击筑的节奏，神鸦飞翔着靠近归客的船只。何必特意清扫霜前的落叶，不如趁着东风像晨烟一样自在。

注释

浮沈

犹‘浮沉’，比喻盛衰、消长等，也指随波逐流，这里指客居生活的不稳定。

可怜

这里是可爱、可叹的意思。

击筑

筑，古代弦乐器，似琴，有十三弦。击筑，敲击筑这种乐器。

神鸦

指巴陵附近逐舟觅食的乌鸦。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了描写手法。首联通过‘客里浮沈’点明自己的客居漂泊状态，‘又一年’则强调时间的流逝，‘春风北墅故依然’对比出自己的变化与北墅的不变，形成一种淡淡的惆怅感。颔联‘路边花有香相引，涧下松无色可怜’，对仗工整，一‘香’一‘色’，从嗅觉和视觉描写路边的花和涧下的松，花的香和松的‘无色可怜’形成鲜明对比，可能暗示出美好与落寞的不同境遇。颈联‘仙鹤舞随人击筑，神鸦飞傍客归船’同样对仗，以生动的画面描写仙鹤与神鸦的动态，‘舞随’‘飞傍’将动物拟人化，赋予它们人的情感动作，使画面富有生机与灵动性。尾联‘何须故扫霜前叶，却趁东风学晓烟’，以一种反问的语气和独特的意象，表达出一种顺其自然、随遇而安的态度。在情感表达上，诗中既有客居他乡的孤独感与漂泊感，又有对眼前景色的细腻感触，结尾还透露出一种豁达的情绪。在意境营造方面，通过描写北墅的花、松、仙鹤、神鸦等景物，构建出一种既带有淡淡的哀愁又有自然生机的意境。主题思想围绕客居他乡的所见所感展开，既有对时光流逝、自身漂泊的感慨，又有对自然和生活的感悟。

速览

《游北墅》是宋代诗人刘过的作品，主题为客居感、写景、对仗、抒情。客里浮沈又一年，春风北墅故依然。 路边花有香相引，涧下松无色可怜。 仙鹤舞随人击筑，神鸦飞傍客归船。 何须故扫霜前叶，…