寄桐庐程宰

译文

道路通往严州的方向延伸而去，得以暂时经过桐庐。盘中的食物和汤饼价格低廉，织机织出的美丽丝绸非常多。县令吟诗治理政务，居民们喝酒唱歌。官吏们公事很少，门前冷清得可以张网捕捉麻雀。

注释

餠

饼，读bǐng，古代面食的一种。

机杼

zhī zhù，指织机，这里代指纺织之事。

令尹

古代官名，这里指桐庐的县令。

哦诗

é shī，吟诗。

吏人

指官吏。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘盘餐汤餠贱，机杼绮罗多。令尹哦诗治，居民酌酒歌。吏人公事少’，简单几笔就勾勒出桐庐当地的饮食、纺织、官员治理、百姓生活等不同的生活场景。在情感表达方面，诗人通过描写桐庐的各种生活场景，透露出一种闲适、轻松之感，也隐隐表现出对桐庐这种安宁生活的羡慕之情。在意境营造上，诗中构建出一幅物价低廉、百姓安乐、官员风雅、政务清闲的桐庐生活画卷。主题思想上，描绘桐庐的整体风貌，展现出当地和谐、安乐的社会生活景象。

速览

《寄桐庐程宰》是宋代诗人刘过的作品，主题为闲适、白描、写景、生活。路入严州去，桐庐得暂过。 盘餐汤餠贱，机杼绮罗多。 令尹哦诗治，居民酌酒歌。 吏人公事少，门雀可张罗。