登旷轩

译文

去年春天曾经和友人，手拉手走过桥来。寺庙背阴处松树极其美丽，山坞幽深桃花没有盛开。在尘世中奔波万里离去，头发变白之时一年归来。把在旷轩中的双眼洗净，在雪天里悠闲地观赏梅花。

注释

坞

四周高中央凹下的地方；山坞。《后汉书·董卓传》：‘又筑坞于郿，高厚七丈。’

旷

开阔，宽广。如‘旷野’。

轩

有窗的长廊或小屋等。

赏析

从文学手法上看，首联采用回忆的手法，点明曾经和友人一同前来的经历，简单质朴地引入情境。颔联通过描写‘寺阴松极美，坞深桃不开’，一美一不开，形成鲜明的对比，以景物描写来烘托氛围。颈联‘红尘万里去，白首一年回’，对仗工整，‘红尘’与‘白首’，色彩与意象对比强烈，形象地写出了在外奔波的经历和时光的流逝。情感表达上，既有对往昔的怀念，又有对岁月匆匆、容颜老去的感慨，还有在旷轩之中看梅的闲适之情。在意境营造方面，诗中描绘了寺庙、松树、山坞、桃花、红梅等多种景象，构建出一种清幽、闲适又略带寂寥的意境。主题思想围绕着对时光的感喟、往昔的回忆以及当下闲适生活的描写展开。

速览

《登旷轩》是宋代诗人刘过的作品，主题为回忆往昔、时光感喟、景物描写、闲适之情。去春曾与客，携手过桥来。 寺阴松极美，坞深桃不开。 红尘万里去，白首一年回。 净洗旷轩眼，雪天闲看梅。