官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其三

译文

在秋霜烈日下能保持生前的操守，像流水行云般写出超逸的诗篇。未必南宋中兴的四位君子，在这两方面都能兼备。

注释

操

操守，品德。

意外

意料之外，这里指超逸，不同寻常。

中兴

这里指南宋的中兴时期。

兼

同时具备。

赏析

从文学手法上看，首句‘秋霜烈日生前操’采用了意象叠加的手法，‘秋霜’和‘烈日’两个极具代表性的意象，一冷一热，组合起来表现出一种高洁、坚贞的品质。‘流水行云意外诗’则运用比喻，将诗歌比作流水行云，写出诗歌的自然流畅、超逸灵动。情感表达上，诗人通过对这种操守和诗才的描述，隐隐透露出对时人的期待或者感慨当世之人难以兼具这两者。在意境营造方面，前两句通过对操守和诗歌境界的描写，营造出一种高洁、空灵的氛围。主题思想围绕着对高尚品格与超逸诗才的推崇，并且暗讽当时可能鲜有人能达到这样的境界。

速览

《官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其三》是宋代诗人刘过的作品，主题为咏人、抒怀、意象、对比。秋霜烈日生前操，流水行云意外诗。 未必中兴四君子，于斯二者更兼之。