上吴居父 其一

译文

时局太平没有战事的时候，清逸地吟诗是很好的，卫青、霍去病贪求战功并没有什么值得称奇的。怎么比得上一篇受人称赞的诗呢，就像诸葛亮（卧龙）的诗能在四方传颂。

注释

卫霍

卫青和霍去病，西汉名将，这里指代追求战功之人。

脍炙

脍和炙都是人们爱吃的食物，这里比喻好的诗文受到人们的称赞和传颂。

卧龙

指诸葛亮，他号卧龙。这里以诸葛亮的诗来代表优秀的诗作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将‘时平无事清吟’与‘卫霍贪功’进行对比，突出了和平时期吟诗的美好以及对单纯追求战功的不屑。后两句又将卫霍之功与一篇受人喜爱、四方传颂的诗进行对比，强调了诗歌的价值。在情感表达方面，诗人明显对和平时期的吟诗生活充满向往，同时对那些过度追逐战功的行为持有否定态度，对优秀的诗作怀有崇敬之情。在意境上，前两句描绘出一种和平宁静的大环境与争功逐利场景的反差，后两句则营造出一种诗歌流传广泛、备受推崇的文化氛围。主题思想上，此诗主要探讨了不同价值取向的比较，认为优秀的诗作有着超越战功等世俗成就的魅力。

速览

《上吴居父 其一》是宋代诗人刘过的作品，主题为对比、尚文、贬武、和平。时平无事清吟好，卫霍贪功未足奇。 争似一篇人脍炙，四方传诵卧龙诗。