寄张东之 其一

译文

见山堂之上山峦美如画，二十年前我曾作为客人来到此地。如今风絮满城而我却不能归去，在江南之地我像贺方回一样渐渐老去。

注释

风絮

随风飘悠的絮花，多喻指漂泊在外的游子等。

老却

老去，逐渐衰老。

贺方回

贺铸，字方回，北宋词人。这里诗人以贺方回自比，表达自己客居他乡，岁月渐老的感慨。

赏析

从文学手法来看，首句‘见山堂上山如画’采用白描手法，简洁而生动地勾勒出见山堂山上美丽如画的景象，给人以直观的视觉感受。‘二十年前曾客来’则是一种今昔对比的手法，往昔作为客人前来的回忆与当下的情境形成对照。情感表达上，诗中透露出一种浓浓的思乡之情，‘风絮满城归不得’一句，借风絮满城的景象烘托出无法归家的惆怅。在意境营造方面，风絮满城的画面营造出一种迷茫、纷乱的氛围，强化了归乡不得的愁绪。主题思想围绕着对往昔的回忆、客居他乡的感慨以及不能归乡的惆怅展开。

速览

《寄张东之 其一》是宋代诗人刘过的作品，主题为思乡、客居、今昔对比、白描。见山堂上山如画，二十年前曾客来。 风絮满城归不得，江南老却贺方回。