自宣溪过早禾渡 其二

译文

梅花想要挽留住春天，菊花则在送别秋天，早晨来到渡口时傍晚的烟雾已经消散。风从河滩上催促着船只驶过，掀起寒冷的沙粒一同流淌。

注释

搀

拉住、牵住，chān

一并

一起、一同

早禾渡

地名

晚烟

傍晚的烟雾

寒沙

寒冷的沙子

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘梅欲搀春菊送秋’，将梅和菊拟人化，梅想要搀住春天，菊在送别秋天，生动地描绘出季节交替时植物仿佛具有人的情感和动作，增添了诗歌的灵动性。情感表达方面，透露出一种淡淡的时光流逝之感，从季节的交替以及渡口的早晚变化中有所体现。在意境营造上，通过描绘渡口早晚的景象，如‘早来渡口晚烟收’勾勒出一幅宁静而又带有时间动态的画面，再加上风催船过、寒沙滚动的描写，营造出一种略带萧瑟的氛围。主题思想围绕着对自然景象的观察与感悟，展现出大自然的季节交替、时光流转以及渡口这一特定场景下的景色变化。

速览

《自宣溪过早禾渡 其二》是宋代诗人刘过的作品，主题为写景、拟人、时光感、渡口景。梅欲搀春菊送秋，早来渡口晚烟收。 风从滩上催船过，滚起寒沙一并流。