萱草

译文

人间无尽的万古愁绪难以排遣，人们却评价萱草能够解除忧愁。萱草开花如果总是与憔悴相关，谁能相信人生在世还会忧愁得头发变白。

注释

萱草

一种植物，传说可以使人忘忧。

憔悴

形容人瘦弱，面色不好看。

浮生

人生。旧时认为人生短促，世事不定，因称人生为浮生。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了欲抑先扬的手法。先提出萱草解忘忧这一普遍的观点，随后以‘开花若总关憔悴，谁信浮生更白头’进行反驳，通过萱草开花与憔悴关联，来表达忧愁难以排解，人生依旧充满愁苦的情感。在情感表达方面，诗人传达出一种深沉的忧愁，这种忧愁是对人生的悲叹，并非萱草可以化解。在意境营造上，诗中借萱草这一意象，构建出一种略带忧伤和对人生无奈的氛围。主题思想围绕着对人生忧愁的深刻思考展开，否定了萱草解愁的传统说法，强调人生愁苦的难以消除。

速览

《萱草》是宋代诗人刘过的作品，主题为感忧愁、借物喻、叹人生、否定说。不尽人间万古愁，却评萱草解忘忧。 开花若总关憔悴，谁信浮生更白头。