雁 其一

译文

早晨跟随汉朝的使者来到天边之地，傍晚和江上的鸥鸟一起宿于水滨沙滩。一年将尽在旅途上谋求一饱，稻谷多的地方就是自己的家。

注释

浦沙

水边的沙地。浦，pǔ，水边或河流入海的地方。

岁晚

年末，一年将尽之时。

客途

旅途，在旅途中。

稻粱

稻和粱，谷物的总称，这里代指食物。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写雁的朝暮行踪，朝随汉使、暮宿浦沙，以白描手法勾勒出雁的日常状态，简洁而生动。在情感表达方面，借雁自喻，透露出一种羁旅漂泊之感，诗人如同大雁一般，终年奔波在旅途之中，仅仅为了饱腹。在意境营造上，描绘出一幅大雁在广阔天地间漂泊无定的画面，有天涯、江鸥、浦沙等景象，显得空旷而又略带孤寂。主题思想上，反映了漂泊者的生存状态，对安定的渴望。诗中的大雁是诗人自身境遇的写照，它随着外在因素不断迁徙，居无定所，在岁晚之时也只能以果腹为首要目标，侧面体现出人生的无奈与艰辛。

速览

《雁 其一》是宋代诗人刘过的作品，主题为羁旅诗、借物喻人、漂泊感、白描。朝随汉使到天涯，暮与江鸥宿浦沙。 岁晚客途营一饱，稻粱多处即为家。