游郭希吕石洞二十咏 桂壑

译文

一丛又一丛的桂花有着万千横斜的枝条，罗列生长混杂于松树与竹林之间。它不会因为生长在岩穴的幽深处，到了岁末就不散发香气。

注释

篁

竹林。读音：huáng

岩穴

山洞，这里指幽深之处。

岁晚

年末。

政

通‘正’，恰好、仍然。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清幽而富有生机的画面，丛丛桂花与松篁杂处，岩穴幽深之处更添静谧之感，同时桂花的香气又给这清幽之处带来灵动与生气。从写作手法来看，诗人运用了白描手法，简单几笔勾勒出桂花的生长状态和周围环境，如‘丛丛万横枝，罗生杂松篁’，生动地描绘出桂花的繁茂与生长环境的杂糅。在情感表达上，诗人对桂花有着一种欣赏与赞美的情感，尽管它生长在岩穴这样幽僻之处，却依然能在岁晚之时散发香气，这种描写暗示出桂花高洁的品质，也可能是诗人以桂花自比或者对像桂花一样的高洁之士的钦佩。主题思想围绕着对桂花所处环境及品质的描写，传达出一种对高洁品质的赞美与向往。

速览

《游郭希吕石洞二十咏 桂壑》是宋代诗人刘过的作品，主题为写景、咏物、托物言志、清幽。丛丛万横枝，罗生杂松篁。 不以岩穴幽，岁晚政自香。