游郭希吕石洞二十咏 石井

译文

石井的银质井栏环绕在四周，井水像一轮寒月浸在水中。试着用拄杖敲敲井沿看看，担心会触动蛟龙腾起。

注释

遶

同‘绕’，环绕，读音：rào

一规

一轮，这里用于形容井水如同一轮明月的形状。

拄杖

支撑身体的手杖。

蛟龙

古代传说中能发洪水的龙，常居深渊之中。

赏析

从文学手法上看，首句‘银床遶周遭’描绘出石井井栏环绕的静态之美，‘银床’点明井栏的材质或者颜色，给人一种清冷、洁净之感，‘遶周遭’则直白地描述出井栏环绕的状态，简单而形象。‘一规寒浸水’运用比喻，将井水比作一轮寒月浸在水中，不仅写出井水的清澈，还烘托出一种寒冷、幽静的意境。‘试敲拄杖看，恐触蛟龙起’则运用夸张的手法，小小石井中，敲击拄杖就担心蛟龙腾起，极言石井充满神秘气息，也增添了奇幻的色彩。在情感表达方面，诗人对石井的描写充满好奇与敬畏，好奇于它的幽深，敬畏于它仿佛潜藏着蛟龙般的神秘。整首诗营造出一种幽静、神秘的意境，主题思想围绕对石井独特景象的描绘与感受展开，表现出对自然事物细致的观察与独特的遐想。

速览

《游郭希吕石洞二十咏 石井》是宋代诗人刘过的作品，主题为写景、幽静、神秘、夸张。银床遶周遭，一规寒浸水。 试敲拄杖看，恐触蛟龙起。