月台观月

译文

入秋以来没有一天不登上高台，唯独喜爱今晚月光洒满胸怀。仰望着青天想要举起酒杯，寄托情思于古曲想要携带瑶琴。清凉的风吹动衣袖仿佛身体将要飞升，晶莹的白露沾湿衣服夜色渐深。想要看到整个月台都充满清朗的月影，就让那碧绿的梧桐树荫完全移开吧。

注释

袂

衣袖，读音为mèi

衿

胸怀，读音为jīn

举

飞升，这里是一种夸张的形容。

尽教

任凭、听任。

碧梧

碧绿的梧桐树。

赏析

从文学手法上看，全诗对仗工整，如‘仰面青天思把酒，寄情古调欲携琴’，‘凉风舞袂身将举，白露沾衣夜向深’，使诗句富有节奏感和韵律美。情感表达方面，诗人通过登台观月，抒发了对秋夜月色的喜爱之情，从‘独喜今宵月满襟’一句可以明显看出。在意境营造上，诗人描绘了秋夜月台的清冷景象，有凉风、白露，明月满襟，营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的意境。主题思想围绕着秋夜月台赏月展开，表达了诗人对自然之美的欣赏以及在自然景色中的幽思之情。诗中的动作描写如‘舞袂’‘沾衣’等，生动地刻画了诗人在月台下的状态，增强了画面感。

速览

《月台观月》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为写景、秋夜、喜爱、清幽。秋来无日不登临，独喜今宵月满襟。 仰面青天思把酒，寄情古调欲携琴。 凉风舞袂身将举，白露沾衣夜向深。 要看一台清影满，…