十月三夜省愆二绝 其一

译文

亲生父子之间应当还以慈爱，分属君臣关系理当合用敬重。仔细盘算上天的心意并没有辜负我，但我这一生却还有辜负上天心意之处。

注释

愆

过错、罪过，qiān。

钦

敬重。

天心

上天的心意。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对仗的手法，如‘亲为父子须还爱，分属君臣合用钦’，‘父子’对‘君臣’，‘须还爱’对‘合用钦’，对仗工整，结构严谨。在情感表达方面，诗人通过对父子之爱和君臣之敬的阐述，引出对自身与天心关系的思考，既有对自己未能完全符合天心的愧疚之情，又有一种对道德伦理、君臣父子关系的敬畏之感。在意境营造上，诗中没有描绘具体的景象，而是通过对几种关系的理性剖析和内心感悟，营造出一种深沉、自省的氛围。主题思想上，主要探讨了人际关系中的父子、君臣关系以及人与上天的关系，强调人应秉持正确的态度对待各种关系，同时也体现了诗人的自省精神。

速览

《十月三夜省愆二绝 其一》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为抒情、自省、论理、对仗。亲为父子须还爱，分属君臣合用钦。 细算天心无负我，我生犹有负天心。