十月三夜省愆二绝 其二

译文

频频检点孔子所说的九思，重视曾子三省自身的行为。事情来临如果也能够思考反省，事情过后为什么还会有悔恨呢？

注释

愆

过失，罪过。qiān

点检

反省检查。

绸缪

紧密缠缚，这里表示重视、认真对待。

思省

思考反省。

悔尤

悔恨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，通过提及孔子的‘九思’和曾参的‘三省’，增强了诗作的文化底蕴和说服力。在情感表达方面，诗人传达出一种劝诫世人要时常反思自省的情感，希望人们能从古人的修身之道中汲取智慧。在意境营造上，整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围，引导读者进入到对自身行为反思的情境之中。主题思想围绕着自我反省展开，强调反思对避免事后懊悔的重要性，富有深刻的教育意义。

速览

《十月三夜省愆二绝 其二》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为劝诫、自省、用典、哲理。孔子九思频点检，曾参三省重绸缪。 事来若也能思省，事过何因有悔尤。