七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其一

译文

昏花的老眼患病已经多年，世间的各种滋味无论甘酸都看得很淡了。桌上堆积的文书完全不去读它，在夜晚清凉的时候独对一盏灯端正地坐着。

注释

昏花

视觉模糊。

澹然

dàn rán，形容淡泊，不趋名利。

堆案

堆积于案头。

危坐

端正地坐着。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、淡然的氛围。诗中的主人公眼睛昏花患病多年，暗示出历经世事沧桑后的疲惫与衰老，奠定了全诗略显寂寥的基调。从写作手法来看，前两句直接叙述自身的身体状况和对世味的态度，直白而质朴。后两句通过描写‘堆案文书浑不读’这一行为细节，展现出诗人对世俗事务的超脱，与‘一灯危坐晚凉天’的画面相结合，生动地刻画出一个孤独而又安然自处的形象。在情感表达方面，诗中流露出对世事的淡然，超脱于繁杂事务之外的一种平静心态，有一种历经世事后的豁达之感。主题思想则围绕着诗人在晚年对人生的感悟，对世间纷扰的看淡。

速览

《七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其一》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为叙事、淡然、寂寥、超脱。昏花病眼已经年，世味甘酸总澹然。 堆案文书浑不读，一灯危坐晚凉天。