和傅岩叟病中见寄

译文

平常在安乐之时并不知晓，生病时才有所感悟，人世间有多少事情还没有显露端倪呢。如果能常常把自身看作像生病时一样（保持警醒），就会清楚过去四十九年都是错的。

注释

发机

显露端倪，发动机关。这里表示事情的起始、发展的关键因素等

非

错误，过失。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比，将平时的安乐与病中的感悟相对比，突出病中所悟的深刻性。情感表达方面，蕴含着一种对人生的深刻省思以及略带悔悟的情绪。在意境营造上，病中这个特殊的情境给整首诗奠定了一种沉静、内敛且带有思索性的氛围。主题思想围绕着从病中得到对人生世事的感悟展开，以病为契机，引发对过去四十九年人生的重新审视，表达了一种对人生应该保持警醒、不断省思的态度。

速览

《和傅岩叟病中见寄》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为哲理诗、人生感悟、自省、抒情。平时安乐病中知，多少人间未发机。 若把此身常似病，分明四十九年非。