三月八日晚步溪上二绝 其一

译文

绿色的杨树和芬芳的芳草分布在溪流两边的沙洲上，并不妨碍晴朗天空下的河流日夜奔腾流淌。我每次来到这里都会忘掉世俗的机心终日沉醉（于这景色之中），（这时候）却嗔怪沙鸥到底是为谁而飞走了呢。

注释

洲

水中的陆地。

晴川

晴天下的河流。

忘机

消除机巧之心。常用于指甘于淡泊，与世无争。

沙鸥

一种水鸟。

赏析

从文学手法来看，首联运用了白描手法，简单勾勒出溪边‘绿杨芳草两边洲’的画面，同时‘不碍晴川日夜流’又动静结合，展现出一幅生机盎然的溪边景象。在情感表达上，诗人表达了对眼前景色的喜爱之情，沉醉于这种宁静优美的溪边之景。而‘我到忘机每终日’则流露出诗人超脱世俗机心的愿望，希望在这自然景色中获得内心的宁静。在意境营造上，绿杨、芳草、晴川等意象构建出一种清新、宁静的氛围。主题思想上，通过描写溪边景色以及自己的感受，反映出诗人对自然的热爱以及对宁静闲适生活的向往，也暗示了对世俗生活中机心算计的厌弃。

速览

《三月八日晚步溪上二绝 其一》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为写景、闲适、喜爱自然、忘机。绿杨芳草两边洲，不碍晴川日夜流。 我到忘机每终日，为谁飞去怪沙鸥。