三月八日晚步溪上二绝 其二

译文

画笔难以描绘出苹草遍布的水中小洲的意趣，诗情也难以描述柳堤上风的情状。如果能让这其中的妙处被所有人领会，我甘愿拿着鱼竿陪伴钓鱼翁。

注释

苹渚

苹草生长的水中小洲。苹，pín，多年生水生蕨类植物。渚，zhǔ，水中小块陆地。

状

描绘，形容。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句运用了对仗的手法，‘画笔难描’对‘诗情难状’，‘苹渚意’对‘柳堤风’，工整而巧妙地表达出自然之景难以用艺术形式完全呈现的意思。从情感表达来看，诗人对溪上景色的喜爱之情溢于言表，同时又有一种对自然之妙处难以言传的无奈感。在意境营造方面，通过提及‘苹渚’和‘柳堤’这些充满诗意的景象，构建出一种清新、雅致且富有诗意的画面。主题思想上，主要表达了自然景色中蕴含的妙处难以用画笔和诗情完全展现，以及诗人对这种自然妙处的向往和珍视。

速览

《三月八日晚步溪上二绝 其二》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为写景、抒情、自然美、无奈感。画笔难描苹渚意，诗情难状柳堤风。 若令妙处人皆会，甘把渔竿伴钓翁。