希颜见寄二绝和韵 其二

译文

小燕子带着幼雏看着它们学习飞翔，这绝对胜过对着客人频繁地挥动麈尾（清谈）。绿色的树荫如同翠色的帐幕，在闲适中是如此美好，谁说春天随着繁花（红紫）的凋谢而归去了呢。

注释

将雏

带领幼雏；抚养幼禽。

麈(zhǔ)

古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。'麈频挥'这里指频繁挥动麈尾清谈。

翠幄

翠色的帐幕，这里形容绿树的枝叶茂密如帐幕。

红紫

这里指春天的繁花。

赏析

从文学手法上看，首句通过乳燕将雏学飞的生动画面描写，为全诗奠定了一种充满生机的基调，是典型的细节描写。次句使用对比手法，将乳燕带雏的自然画面与对客频挥麈（清谈）进行对比，突出前者的意趣。三句描绘绿阴翠幄的闲适之景，这里运用了比喻的手法，将绿荫比作翠幄。在情感表达上，诗人表达出对自然闲适生活的喜爱与向往，从对乳燕的描写以及对绿荫闲适的赞赏中可以看出。在意境营造方面，全诗营造出一种清新、闲适、充满生机的意境，无论是乳燕学飞，还是绿荫翠幄，都让人感受到一种宁静又富有活力的氛围。主题思想上反映了诗人对自然之趣的追求，对那种超脱于尘俗清谈应酬之外生活的向往。

速览

《希颜见寄二绝和韵 其二》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为闲适、写景、生机、对比。乳燕将雏看学飞，绝胜对客麈频挥。 绿阴翠幄闲中好，谁道春随红紫归。