重阳侍老人饮

译文

九十岁的老母亲两鬓头发已经斑白，今年的菊花比去年开得早。端起一杯酒细细诉说着重阳节的事情，像这样的清逸欢乐又有多少人家呢。

注释

皤

pó，白色。

赏析

从文学手法上看，首句‘九十慈亲鬓发皤’直接点明描写对象为九十岁高龄的母亲，‘鬓发皤’生动地描绘出母亲年迈的形象特征，是细节描写。‘今年菊早去年花’通过今昔菊花开放时间的对比，暗示时光的流逝。情感表达方面，字里行间洋溢着对母亲的敬爱之情，同时也有一种对家庭团聚清欢时光的珍惜之感。在意境营造上，以重阳佳节为背景，菊花为意象，勾勒出一幅温馨的家庭聚会图，画面感强。主题思想上，主要围绕着重阳佳节陪伴老人，表达家庭亲情的珍贵以及这种天伦之乐的难得。

速览

《重阳侍老人饮》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为敬老、亲情、重阳、叙事。九十慈亲鬓发皤，今年菊早去年花。 一尊细说重阳事，似此清欢有几家。