岩叟用前韵相留践云岩之约和韵以谢

译文

多次陪同乘坐着高车的您路过横溪，每次都向西遥望云岩心生向往。为了实现约定再次探寻山下的道路，写一首诗留在这山石之间作为题记。吟赏清风明月才是上策，争名逐利总归是低俗之事。明天拄着藜杖回归旧日的隐居之所，人生的聚合离散确实难以预期。

注释

轩骑

车驾，有帷幕的车，这里指达官贵人出行的车马。

酬约

实现约定，酬，实现。

吟风弄月

旧指文人写作或朗诵以风月等自然景色为题材的作品。现多形容作品空虚无聊。这里是正面的、高雅的意趣表达。

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物，这里指藜杖。

故隠

旧日隐居的地方。隠，同‘隐’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱世俗的清幽之感，从回忆往昔与友人同行开始，将思绪牵引到对云岩的向往与赴约。在写作手法上，叙事与抒情相结合，首联叙事，讲述过去陪同友人路过横溪时对云岩的期待，颔联继续叙事，说履行约定寻找山路并题诗，颈联则转为抒情议论，通过对比‘吟风弄月’的高雅和‘竞利争名’的低俗，表达出对高洁志趣的向往。情感表达上，既有对山水自然的喜爱，又有一种看淡名利、超脱尘世的旷达，还有对人生离合的感慨。主题思想围绕着对自然的向往、对名利的厌弃以及对人生无常的感悟展开。

速览

《岩叟用前韵相留践云岩之约和韵以谢》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为写景抒情、超脱旷达、淡泊名利、叙事议论。屡陪轩骑过横溪，每想云岩望眼西。 酬约再寻山下路，赋诗留与石间题。 吟风弄月计为上，竞利争名著总低。 明日杖藜归故隠，…