黄子京见访值予未还留诗和韵以谢 其一

译文

自从分别离开竹林中的居所，空闲时日寻觅诗句时常常想起他。快速地阅读新的诗作来慰藉孤寂的心情，就像有清凉的微风轻轻地吹满了衣衫。

注释

渠

他，代词，qú

疾读

快速地阅读，疾表示快速，用法较为常见，如‘疾风知劲草’。

牢落

孤寂、无所寄托的样子，出自左思《咏史》‘英雄有迍邅，由来自古昔。何世无奇才，遗之在草泽。 当其未遇时，忧在填沟壑。英雄有迍邅，由来自古昔。何世无奇才，遗之在草泽。 当其未遇时，忧在填沟壑。 英雄有迍邅，由来自古昔。何世无奇才，遗之在草泽。 当其未遇时，忧在填沟壑。 当其得路时，必无退辱忧。 唯应隆准公，几为英雄俦。 当其未遇时，忧在填沟壑。 当其得路时，必无退辱忧。 唯应隆准公，几为英雄俦。 当其未遇时，忧在填沟壑。 当其得路时，必无退辱忧。 唯应隆准公，几为英雄俦。 当其未遇时，忧在填沟壑。 当其得路时，必无退辱忧。 唯应隆准公，几为英雄俦。 当其未遇时，忧在填沟壑。 当其得路时，必无退辱忧。 唯应隆准公，几为英雄俦。 牢落穷巷士，抱影守空庐。 出门无通路，枳棘塞中途。 计策弃不收，块若枯池鱼。 外望无寸禄，内顾无斗储。 亲戚还相蔑，朋友日夜疏。 苏秦北游说，李斯西上书。 俯仰生荣华，咄嗟复雕枯。 饮河期满腹，贵足不愿余。 巢林栖一枝，可为达士模。’

习习

微风和煦的样子，如《诗经·邶风·谷风》‘习习谷风，以阴以雨。’

襟裾

泛指人的衣服，襟指上衣的前幅，裾指衣服的大襟，这里用来表示人的身躯，jīn jū。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴自然，通过简单的叙述来传达情感。从意境上看，‘竹林居’营造出一种清幽、高雅的居住环境氛围，与友人的形象相映衬，同时‘清风习习满襟裾’描绘出一种清新、舒爽的感觉，把读友人诗作后的那种惬意和欣慰具象化，仿佛清风都因友人诗作而充满了诗意。在情感表达方面，首句写别后对友人的思念，在闲暇寻诗时都会念及，体现出对友人深深的想念之情。后两句通过读友人新编的诗作慰藉自己的孤寂落寞，侧面反映出友人诗作的魅力以及两人之间心灵的契合，表现出对友人的感激与欣赏。主题思想围绕着对友人的思念、感激以及友人诗作对自己心灵的慰藉展开。

速览

《黄子京见访值予未还留诗和韵以谢 其一》是宋代诗人陈文蔚的作品，主题为思念友人、友人赠诗、清新意境、质朴叙述。自从别去竹林居，暇日寻诗每念渠。 疾读新编慰牢落，清风习习满襟裾。