和林择之齐山韵

译文

提起衣裳渡过秋浦河，拄着手杖登上齐山。回首往昔告别尘世喧嚣，展望新景看到层层山峦。万千景象纷纷呈现，小步之间景色不断。向下巧妙俯瞰大地，向上奇特仰望天空仿佛被挖开一般。石穴是大禹开凿，山势险峻是秦国打开的关隘。开始探寻时弯腰曲背很困难，慢慢行走在平坦宽阔处很畅快。击打山壁似凤凰啄木，登上弯曲之处俯身看澄澈水湾。突然来到鳌背般的高处，只见长江漫漫无边。不只是激励愚笨懦弱之人，而且可以纠正众多冥顽之人。

注释

褰裳

提起衣裳。褰（qiān），提起。出自《诗经·郑风·褰裳》‘子惠思我，褰裳涉溱。’

散策

拄着手杖。策，手杖。

翕

合，聚。这里形容景象纷纷呈现。

跬步

半步，跨一脚。

坤轴

古人想象中的地轴。

硿矼

石穴的样子。硿（kōng）。

巀嶭

山高峻的样子。

伛偻

腰背弯曲。

斲凤

像凤凰啄木一样敲击。斲（zhuó），砍，削。

登虬

登上弯曲之处，虬，这里形容弯曲的地势。

鳌背

传说中鳌的背部，这里形容山的高处像鳌背。

匪特

不只是。

赏析

这首诗在意境上，描绘出齐山宏大开阔、奇险壮观的景象，通过对登山过程中所见的层层山峦、万象景色、俯瞰大地仰望天空等描写，营造出一种雄浑壮阔而又神秘的意境。在写作手法上，运用了移步换景的手法，如‘褰裳涉秋浦，散策上齐山’开始登山，随着诗人脚步的移动，看到不同的景色，从‘万象翕呈露’到‘突然出鳌背’，景致不断变换。同时还运用了夸张的手法，如‘高奇仰天剜’，形象地写出山峰高耸入云仿佛天空被剜开的奇特。情感表达上，诗人登山观景，远离尘嚣，从自然山景中感受到一种震撼与畅快，并且希望这种景色能激励和纠正众人，体现出诗人积极向上、超凡脱俗的情怀。主题思想上，表达了对自然山水的热爱，对山水所蕴含的精神力量的推崇。

速览

《和林择之齐山韵》是宋代诗人蔡幼学的作品，主题为登山诗、写景、壮阔、抒情。褰裳涉秋浦，散策上齐山。 盼往谢尘嚣，瞻新得层峦。 万象翕呈露，跬步不可间。 下巧瞰坤轴，高奇仰天剜。 硿矼禹所穴，巀…