富次律送蟳
鳞甲错夏物,怀青莫如蟳。
苏公今张华,何微不知音。
入手巨螯健,斫雪隽莫禁。
宛然如玠辈,曾是秉玉心。
蟹因龟蒙杰,酒与毕郎深。
二者不可律,食之当酌斟。
苏公今张华,何微不知音。
入手巨螯健,斫雪隽莫禁。
宛然如玠辈,曾是秉玉心。
蟹因龟蒙杰,酒与毕郎深。
二者不可律,食之当酌斟。
译文
富次律送来蟳蟹。蟳蟹那交错的甲壳是夏天之物的特征,要论心怀高洁没有比得上蟳蟹的。苏公如今就如同张华(识才之人),怎么会如此微小而没有知音呢?拿到手中,那巨大的螯强劲有力,切割如削雪般,鲜美得让人难以禁受。它宛如卫玠那样的人,曾经怀着像秉持玉一样高洁的心。蟹因为陆龟蒙的品题而杰出,酒因为毕卓而与酒的缘分深厚。这两者(蟳蟹和酒)不能用一般的规则来对待,食用的时候应当斟酌思量。
注释
- 蟳
- xún,海蟹的一类
- 鳞甲
- 这里指蟳蟹的甲壳
- 斫
- zhuó,砍、削
- 玠
- jiè,指卫玠,古代美男子,这里用来比喻高洁之人
- 龟蒙
- 指陆龟蒙,唐代诗人,他有对蟹的描写相关作品
- 毕郎
- 指毕卓,晋朝官员,以饮酒出名
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻和用典的手法。如‘宛然如玠辈,曾是秉玉心’,将蟳蟹比作卫玠,以卫玠的高洁形象来衬托蟳蟹,同时也暗示蟳蟹有着高洁的内在品质,此为比喻。‘苏公今张华’‘蟹因龟蒙杰,酒与毕郎深’则是用典,分别提到张华的识才,陆龟蒙对蟹的品题以及毕卓与酒的渊源,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达上,诗人对蟳蟹怀有喜爱和敬重之情,从对蟳蟹外貌、内在品质的描写以及与高洁之人相类比可以看出。在意境营造方面,通过对蟳蟹的描写,如‘入手巨螯健,斫雪隽莫禁’,给人一种鲜活生动的感觉,仿佛能看到蟳蟹那强劲的巨螯。主题思想上,表面是写蟳蟹,实则通过对蟳蟹的赞誉,表达了对高洁品质的向往以及对世间美好事物的珍视。
速览
《富次律送蟳》是宋代诗人高似孙的作品,主题为咏物、用典、高洁、生动。鳞甲错夏物,怀青莫如蟳。 苏公今张华,何微不知音。 入手巨螯健,斫雪隽莫禁。 宛然如玠辈,曾是秉玉心。 蟹因龟蒙杰,酒…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品