李迅甫送蟹 其一

译文

小小的橘子挂满枝头，菊花还尚未变黄，螃蟹已经很肥壮，完全不需要等到降霜的时候。不要嫌弃我们这样匆匆相见相知太少，我也曾担任吏部郎的官职啊。

注释

枚枚

细密、众多的样子

些

少许，一点。[suò]

草草

仓促、匆忙的样子

吏部郎

吏部的官职名，这里指自己曾经的官职身份

赏析

从文学手法上看，首句通过描写橘子尚小、菊未黄的景象，点明了时节，为螃蟹的肥壮提供了背景衬托，是典型的景物描写手法。这里通过景物的呈现，营造出一种富有生活气息的意境。情感表达方面，诗人在诗中表达出一种洒脱和对自身经历的一种感慨。一方面以一种轻松的态度对待友人送蟹这件事，‘莫嫌草草相知少’体现出一种豁达。另一方面，‘犹是曾为吏部郎’又带有一种对往昔经历的回顾，有淡淡的自豪与沧桑之感。主题思想上，既表达了对友人送蟹的感激，又流露出自己的人生经历与情怀。整首诗用词质朴简洁，却富有表现力，短短几句便勾勒出一幅富有生活情趣的画面，并融入了诗人复杂的情感。

速览

《李迅甫送蟹 其一》是宋代诗人高似孙的作品，主题为赠答诗、生活气息、洒脱、感怀。小橘枚枚菊未黄，蟹肥全不待些霜。 莫嫌草草相知少，犹是曾为吏部郎。