誓蟹羹

译文

每年都发誓要把螃蟹做成羹汤，疲倦得不能支撑时才略微放它们一条生路。只要是在草泥上爬行的螃蟹（郭索是螃蟹爬行的样子），就不用担心猪肚子会撑得滚圆（膨亨是鼓胀的样子）。酒到现在都已经喝光了，诗也随着这情境变得太过消瘦（瘦生这里形容诗缺乏韵味之类的情况）。吏部（可能代指某位吏部官员之类的人物）一生豪迈到底，这个时候这般得意还有谁能与他相争。

注释

畧

同‘略’，略微。[lüè]

郭索

形容螃蟹爬行的样子。

膨亨

形容鼓胀的样子。

瘦生

这里形容诗缺乏韵味之类的情况。

渠

它，这里可能指代前面提到的作诗相关的情境等。[qú]

赏析

从文学手法上看，首联直接叙事，写出年年欲烹蟹为羹的想法与偶尔放生的情况，‘作誓’一词体现一种诙谐感。颔联运用细节描写，‘草泥行郭索’生动地描绘出螃蟹爬行的姿态，‘豕腹胀膨亨’则以猪肚子鼓胀的形象与螃蟹形成对比，富有画面感。在情感表达方面，诗中既有对饮食（烹蟹）的一种戏谑调侃态度，又有对饮酒作诗状态的一种自嘲。在意境营造上，诗中充满生活气息，从螃蟹、猪这些日常事物到饮酒作诗的场景，勾勒出一种世俗又不失诙谐的氛围。主题思想大概是通过这些生活场景的描写，表达一种豁达、诙谐又带有自我调侃的人生态度。

速览

《誓蟹羹》是宋代诗人高似孙的作品，主题为诙谐、自嘲、叙事、生活。年年作誓蟹为羹，倦不能支畧放行。 但是草泥行郭索，莫愁豕腹胀膨亨。 酒今到此都空了，诗亦随渠太瘦生。 吏部一生豪到底，…