朝丹霞 其三

译文

深远又深远啊那流火的庭院，万物受着熔炼啊使六丁发愁。这鼎闪烁啊神灵不得停歇，雪尽除污垢啊朝拜朱陵。

注释

窈

深远，幽静。yǎo

流火

大火星向下行。这里可能是一种神话中的情境。

六丁

道教认为是阴神，为天帝所役使。

烁

闪烁。shuò

垢

污垢，脏东西。

朱陵

道家称南岳衡山为朱陵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。诗中‘窈复窈兮流火庭’通过对神秘的‘流火庭’的描绘，营造出一种幽远神秘的氛围，为后文的事物受炼等内容作铺垫。在情感表达方面，诗中似有一种对受炼之物的同情之感，如‘物受炼兮愁六丁’，仿佛万物在受炼过程中的痛苦让六丁都为之忧愁，同时也有一种对超越垢污走向‘朝朱陵’这种纯净境界的向往。在意境营造上，诗中的‘流火庭’‘烁此鼎’等画面构建出一种充满奇幻色彩的神仙境地，有强烈的神话氛围。主题思想上，可能是借物受炼而表达一种对净化、升华的追求，对超凡境界的向往。

速览

《朝丹霞 其三》是宋代诗人高似孙的作品，主题为神秘境、比兴法、神话风、向往感。窈复窈兮流火庭，物受炼兮愁六丁。 烁此鼎兮神无停，雪尽垢兮朝朱陵。