朝丹霞 其五

译文

五彩斑斓的画饰啊黄金般的绳索，天帝监察观看啊安宁祥和。能听见又好像听不见啊明亮无际，毛发竖起啊内心如冰。

注释

琳琅

精美的玉石，也可形容美好珍贵的东西。

监观

监察观看。监，音jiān，监视、督察之意。

皦

jiǎo，明亮、洁白。

竦

sǒng，伸长脖子，提起脚跟站着，这里可理解为毛发竖起。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘画琳琅兮黄金绳’简单几笔勾勒出华丽的景象。在意境营造方面，前两句描绘出一种庄重、华美的氛围，仿佛展现出一个神圣的所在；后两句则陡然一转，‘闻不闻兮皦无际，毛发竦兮心为冰’营造出一种神秘而惊悚的氛围，这种由静美到惊悚的转变很是独特。情感表达上，前两句可能表现出对美好安宁的一种向往或者描述一种神圣的状态，而后两句则充满了敬畏和惊恐。主题思想上，可能是在描述一种对神秘未知的体验或者是对超自然力量的敬畏之感。

速览

《朝丹霞 其五》是宋代诗人高似孙的作品，主题为神秘、敬畏、白描、写景。画琳琅兮黄金绳，帝监观兮燕清宁。 闻不闻兮皦无际，毛发竦兮心为冰。