中秋夜登秀台二绝 其一

译文

青苍高远之处的风露无人管束，醉意之下我奋力飞升登上桂台。月亮行过斗宿西边时被我亲手挽住，它将伴我骑着仙鹤前往蓬莱仙境。

注释

青冥

青色的天空，读音为qīng míng

桂台

神话传说中月中的台榭

斗西

斗宿的西边，斗宿为星宿名，读音为dǒu xī

蓬莱

神话传说中的海上仙山

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘醉力飞升入桂台’，人凭借醉意飞升，这是一种超现实的描写，极富想象力，生动地表现出诗人的豪迈与洒脱。在意境营造方面，诗中构建了一个空灵、奇幻的中秋夜景，有青冥、桂台、月、斗宿、蓬莱等元素，这些元素组合起来，营造出一种神秘、清幽且充满仙气的氛围。情感表达上，诗人通过描述自己在中秋夜的奇幻经历，表达了一种对自由、仙境的向往之情。主题思想围绕着中秋夜展开，借助飞升、揽月、游蓬莱等行为，传达出对超尘脱俗境界的追求。

速览

《中秋夜登秀台二绝 其一》是宋代诗人高似孙的作品，主题为中秋诗、奇幻、向往、空灵。青冥风露无人管，醉力飞升入桂台。 月过斗西亲挽住，伴人骑鹤去蓬莱。