天台渡

译文

一条江水清浊相夹，只是朝着青村流注。剩余的云朵拖着微薄的湿润之气，远方的云雾飘飞着淡淡的白色。船儿轻巧地顺流而下，狭窄之处石头间湍急的水流汹涌怒吼。苍郁的树阴下仿佛散布着仙人的踪迹，野外的花草生出清幽的意趣。山的景色各自保持着往昔的模样，春天的情怀宛如在倾诉。徘徊其间确实自得其乐，水面广大又将要到傍晚时分。远远瞻望那金碧辉煌的庭院，那里可以通往有丹泉的道路。今夜在桃花盛开之处留宿，千万不要匆匆离去。

注释

浃

湿透、遍及，这里‘夹清浑’表示清浊相夹杂。读音：jiā

湍

急流的水。如‘石狭奔湍怒’形容狭窄之处湍急的水流。读音：tuān

遐瞻

远望。‘遐瞻金碧庭’表示远远瞻望金碧辉煌的庭院。读音：xiá zhān

泱漭

广大，形容水面广阔。读音：yāng mǎng

幽趣

幽雅的趣味。‘野芳生幽趣’指野外花草生出清幽的意趣。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法。如‘余云拖薄润，远霭飞轻素’，通过‘拖’和‘飞’这两个动词，生动地描绘出云霭的动态美，将自然景象刻画得细腻入微。在情感表达方面，诗人在诗中流露出对天台渡景色的喜爱与陶醉之情。从‘船轻顺流下，石狭奔湍怒’等描写中，可以感受到诗人对自然山水的好奇与探索的热情。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适又略带神秘的意境。‘苍阴布仙迹，野芳生幽趣’一句，苍郁的树阴与野生的花草构建出清幽的画面，而‘仙迹’又给这画面增添了神秘色彩。主题思想上，主要是描绘天台渡的自然风光，表达对这片山水的喜爱和留恋，同时也透露出诗人对闲适生活的向往。

速览

《天台渡》是宋代诗人高似孙的作品，主题为写景、闲适、清幽、喜爱。一江夹清浑，只向青村注。 余云拖薄润，远霭飞轻素。 船轻顺流下，石狭奔湍怒。 苍阴布仙迹，野芳生幽趣。 山色各有旧，春…