分绣阁夜作二首 其一
一灯炯微明,敲尽寒更永。
老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井。
此事谁主宰,凡物皆动静。
不了达者观,却似醉难醒。
久无谢安石,况复陶弘景。
残书非一慨,孤钟但深省。
梅生雪后花,雁叫云西影。
他心不可度,此语堪自警。
老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井。
此事谁主宰,凡物皆动静。
不了达者观,却似醉难醒。
久无谢安石,况复陶弘景。
残书非一慨,孤钟但深省。
梅生雪后花,雁叫云西影。
他心不可度,此语堪自警。
译文
一盏灯孤独而微微地亮着,寒夜的更声在不断敲击中显得漫长。老蟋蟀对着月缝悲泣,霜打后的脆叶在井边鸣响。这世间之事有谁能主宰呢?大凡万物都有动有静。不能像通达之人那样看待,就好似醉酒难以清醒。很久没有像谢安石那样的人物了,更何况陶弘景呢。残破的书卷带来的不只是一种感慨,孤独的钟声只能让人深深自省。梅花在雪后绽放花朵,大雁在云西留下身影。别人的心思无法揣测,这句话足以自我警醒。
注释
- 炯
- 明亮。jiǒng
- 蛩
- 蟋蟀。qióng
- 罅
- 缝隙。xià
- 谢安石
- 即谢安,东晋政治家,字安石。
- 陶弘景
- 南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家。
赏析
从文学手法上看,此诗善用景物描写烘托氛围。如‘一灯炯微明,敲尽寒更永。老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井。’通过描写昏暗的孤灯、漫长的寒更、泣月的老蛩、霜井边的脆叶等一系列萧索的景象,奠定了全诗孤寂、清冷的意境。在情感表达方面,诗中充满了一种对世事的迷茫与无奈之感,像‘此事谁主宰,凡物皆动静。不了达者观,却似醉难醒。’表达出诗人对事物发展难以把握的困惑。同时,诗中还流露出对古时贤人的追念,‘久无谢安石,况复陶弘景。’,借谢安石和陶弘景来感慨当世缺乏这样的贤才。主题思想上,诗围绕着对世事的思考、对古人的缅怀以及自我警醒展开,反映出诗人在幽独的夜晚对人生、对世间百态的深沉思索。整体意境清幽孤寂,情感内敛深沉。
速览
《分绣阁夜作二首 其一》是宋代诗人高似孙的作品,主题为夜景、孤寂、感怀、思贤。一灯炯微明,敲尽寒更永。 老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井。 此事谁主宰,凡物皆动静。 不了达者观,却似醉难醒。 久无谢安石,况…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品