蔡山渡

译文

长江边上人家有着破竹片做成的门，潮水上涨江水涨高浸到了篱笆根部。一尺长的鮆鱼（一种鱼）枇杷还小小的，放船顺流而下时酒杯已满盛美酒。

注释

鮆鱼

一种鱼，音jì yú

放溜

任船顺流自行，出自宋·范成大《清逸江》‘放溜下松滋，登舟命楫师。’

赏析

从文学手法来看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出江上人家的景象。‘江上人家破竹门，潮来水长浸篱根’，通过描写江上人家的竹门和涨潮浸篱根的细节，生动地描绘出一种质朴又带有几分萧索的江边生活画面。‘鮆鱼一尺枇杷小’进一步丰富画面内容，将鱼和枇杷两种具有江村特色的事物纳入其中。最后‘放溜船来酒满尊’则增添了一种惬意悠然的氛围，使得江上生活既有平淡艰辛的一面，又有随遇而安、洒脱自在的一面。在意境营造上，诗中营造出一种江村闲适与萧索相融合的意境。在情感表达上，诗人看似在客观描述江上人家的生活，实则流露出对这种质朴自在生活的一种欣赏之情。主题思想上，通过对江村生活的描写，传达出对这种简单、自然生活的向往和珍视。

速览

《蔡山渡》是宋代诗人高似孙的作品，主题为写景、江村、闲适、质朴。江上人家破竹门，潮来水长浸篱根。 鮆鱼一尺枇杷小，放溜船来酒满尊。