句 其四

译文

有丛生的桂树，但还是得让菊花一筹；为了鲈鱼而归乡，但还是比不上螃蟹（美味）。

注释

须

应当，应该

让

逊于，比不上。表示在比较中处于劣势

输

不及，不如。如输与，表示比不上

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。这里代指螃蟹。áo

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对比的手法，将桂与菊、鲈与螯进行对比。通过这种对比，更鲜明地突出了菊与螯在诗人心中独特的地位。在意境营造方面，诗句描绘出一种带有诙谐和独特审美趣味的画面，桂树和鲈鱼本是美好之物，然而与菊和螯相比却稍逊一筹，营造出一种独特的、带有生活情趣的意境。在情感表达上，诗人似乎在传达对菊和螯的偏爱之情，这种情感不是直白的抒情，而是通过对比含蓄地表达出来。主题思想上则反映了诗人独特的审美标准和生活情趣，体现出他对菊和螯所代表的事物内涵的独特理解。

速览

《句 其四》是宋代诗人高似孙的作品，主题为对比、偏爱、生活趣、审美意。有桂丛生须让菊，为鲈归去也输螯。