句 其二三

译文

夏天新捕获的螃蟹正适合食用，刚刚长成的白菜脆嫩可做腌菜。

注释

菘

白菜。音sōng

虀

同‘齑’，捣碎的姜、蒜、韭菜等，也指细切后用盐酱等浸渍的蔬果，这里可理解为腌菜。音jī

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描的手法，简单直白地描绘出夏季饮食的两种食材，‘新’和‘初’两个字，精准地体现出食材的时令性，展现出一种质朴的生活气息。在情感表达方面，透露出对新鲜食材的喜爱，对生活的一种细微的满足感。在意境营造上，使读者仿佛看到盘中新鲜的螃蟹和嫩绿脆嫩的白菜，感受到一种充满生活气息的日常饮食画面。主题思想围绕着日常生活中的饮食之乐展开，从简单的食材中发掘生活的乐趣。

速览

《句 其二三》是宋代诗人高似孙的作品，主题为生活类、白描、饮食、时令。夏蟹新中食，初菘脆入虀。