茉莉花 其二

译文

洁白如玉的茉莉花如同尖丸般的莲子，被熏染着龙脑香簇拥在枝头。最妙的是晶莹洁白没有一点红色，如果让它变红的话就不好看了。

注释

瑳

玉色鲜白，cuō

龙脑

一种香料。

苦教

若使，假使。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将茉莉花比作尖丸般的莲子，生动形象地写出了茉莉花的形状。在描写上十分细致，从茉莉花的外形，如玉般的色泽，到它被龙脑香熏染的香气，全方位地进行了描绘。在意境上，营造出一种清新、淡雅、纯净的氛围。情感表达方面，能看出诗人对茉莉花洁白纯净这一特质的喜爱与推崇，从‘好是莹无红一点，苦教红却不堪看’中可以明确地体会到这种对白色茉莉花的偏爱，认为红色会破坏茉莉花的美，主题思想便是通过对茉莉花洁白纯净之美的赞美，表达对纯净事物的喜爱。

速览

《茉莉花 其二》是宋代诗人郑域的作品，主题为咏物、清新、喜爱、纯净。玉瑳莲子作尖丸，龙脑熏香簇满冠。 好是莹无红一点，苦教红却不堪看。